CISWH Project Resources

English version. Un currículo de adiestramiento interdisciplinario desarrollado para aumentar el conocimiento y la conciencia de la relación entre la infección del VIH y el uso de drogas. El currículo de
adiestramiento está diseñado para los proveedores médicos del VIH y de tratamiento de uso de
drogas, con la meta de que aumenten la capacidad de proveer cuidado a los usuarios de drogas
infectados con el VIH.

English version. Un currículo de adiestramiento interdisciplinario desarrollado para aumentar el conocimiento y la conciencia de la relación entre la infección del VIH y el uso de drogas. El currículo de
adiestramiento está diseñado para los proveedores médicos del VIH y de tratamiento de uso de
drogas, con la meta de que aumenten la capacidad de proveer cuidado a los usuarios de drogas
infectados con el VIH.

English version. Un currículo de adiestramiento interdisciplinario desarrollado para aumentar el conocimiento y la conciencia de la relación entre la infección del VIH y el uso de drogas. El currículo de
adiestramiento está diseñado para los proveedores médicos del VIH y de tratamiento de uso de
drogas, con la meta de que aumenten la capacidad de proveer cuidado a los usuarios de drogas
infectados con el VIH.

English version. Un currículo de adiestramiento interdisciplinario desarrollado para aumentar el conocimiento y la conciencia de la relación entre la infección del VIH y el uso de drogas. El currículo de
adiestramiento está diseñado para los proveedores médicos del VIH y de tratamiento de uso de
drogas, con la meta de que aumenten la capacidad de proveer cuidado a los usuarios de drogas
infectados con el VIH.

English version. Un currículo de adiestramiento interdisciplinario desarrollado para aumentar el conocimiento y la conciencia de la relación entre la infección del VIH y el uso de drogas. El currículo de
adiestramiento está diseñado para los proveedores médicos del VIH y de tratamiento de uso de
drogas, con la meta de que aumenten la capacidad de proveer cuidado a los usuarios de drogas
infectados con el VIH.

English version. Un currículo de adiestramiento interdisciplinario desarrollado para aumentar el conocimiento y la conciencia de la relación entre la infección del VIH y el uso de drogas. El currículo de adiestramiento está diseñado para los proveedores médicos del VIH y de tratamiento de uso de drogas, con la meta de que aumenten la capacidad de proveer cuidado a los usuarios de drogas infectados con el VIH.

English version. Un currículo de adiestramiento interdisciplinario desarrollado para aumentar el conocimiento y la conciencia de la relación entre la infección del VIH y el uso de drogas. El currículo de
adiestramiento está diseñado para los proveedores médicos del VIH y de tratamiento de uso de
drogas, con la meta de que aumenten la capacidad de proveer cuidado a los usuarios de drogas
infectados con el VIH.

Version en español. A Kaleidoscope of Care is a cross-disciplinary curriculum in HIV and substance use, designed to train HIV health care and substance abuse treatment professionals in providing better care to the clients they share in common.

This paper presents early evaluation results of A Kaleidoscope of Care, a cross-disciplinary curriculum in HIV and substance use, designed to train HIV health care and substance abuse treatment professionals in providing better care to the clients they share in common. The curriculum applies adult learning principles to engage diverse professionals in building skills to promote health and adherence, engagement and retention in care, harm reduction, and interdisciplinary collaboration. Early evaluation of the curriculum indicates that it has enhanced knowledge and built skills in serving HIV-infected substance users among providers from multiple disciplines